• Deutsch
  • English
  • Français
Main Menu
Home
Über uns
Dienstleistungen
Sprachen
Fachgebiete
Auftragsabwicklung
Qualität
Referenzen
Anfrage
Kontakt
Jobs
AGB
Impressum & Disclaimer
Sitemap
 
 
Home arrow Qualität arrow Qualitätskontrolle

Richtlinien für jede Übersetzung:

- Übersetzungen werden stets von einem professionellen Übersetzer angefertigt.

- Diese Übersetzer sind Muttersprachler.

- Alle Übersetzer haben das für die jeweilige Übersetzung notwendige
  Fachwissen.

- Jede Übersetzung wird zwei Mal vom Übersetzer auf Rechtschreibung, Grammatik,
  Stil
Korrektur gelesen und auf Vollständigkeit geprüft. Des Weiteren wird diese
 Übersetzung von einem unabhängigen Lektor nochmals auf Vollständigkeit geprüft.

- Falls notwendig, wird der Kunde den Übersetzungen entsprechendes
  Hintergrundmaterial beifügen (z.B. Datenbanken, Glossare, Paralleltexte
  etc.).

- Wenn möglich, werden Übersetzungen eines Kunden immer von demselben
  Übersetzer angefertigt.

 
© 2013 EnergyTranslations